हेदर लेन्जेनकाम्पसँग अन्तर्वार्ता

 

सत्य वा हिम्मत

 

र्यान टी। कुसिक: ट्रेलर, मैले यो कुराकानी नभएसम्म यो हेर्ने प्रतीक्षा गरें।

हीदर लेन्जेनकाम्प: तपाईले के सोच्नुभयो?

PSTN: मेरो इमान्दार राय, यो धेरै रमाईलो देखिन्छ। केहि चीज जुन तपाइँ तपाइँका साथीहरूको लागि गर्नुहुन्छ निद्रावस्तु जस्तै, र यो तपाइँले हेर्नुहुने थियो।

HL: हो, र तपाईं फेरि कहिल्यै सुत्न सक्नुहुन्न। [हाँसो]

PSTN: [हाँसो] हो, फेरि कहिल्यै सुत्नुहोस्!

HL: यो पूर्ण थ्रोटल गोर जस्तो छ - सम्पूर्ण चलचित्रको लागि डरावना। र त्यसपछि यो प्रकारको थोरै विराम लिन्छ, र तिनीहरूले मेरो चरित्रको परिचय दिन्छन्, त्यसैले जब मैले अन्ततः यसलाई स्क्रीनमा बनाउँछु, सबैजनाले थोरै समयको लागि एक सास लिन्छन् किनकि धेरै पहिलाको दुई तिहाइ भाग नै भइरहेको छ। चलचित्र सुरुदेखि नै, उनीहरूले यी सबै ब्यागहरू र गोर प्रभावहरूको साथ तपाईलाई ब्लास्ट गर्छन्, म हेर्न उत्सुक छु कि मानिसहरूले सोच्छन् कि यो धेरै छ, सही छ, वा गोल्डिलक्स जस्ता पर्याप्त छैन [हाँस्दछ]

PSTN: [हाँसो] यो ट्रेलरमा देखिन्छ, यो [सत्य वा हिम्मत] लोकोमोटिभ जस्तो देखिन्छ।

HL: यो धेरै त्यस्तो छ किनकि यो खेल सत्य हो वा हिम्मत छ। धेरै व्यक्तिहरूले सायद त्यो खेल खेलेका थिए जब तिनीहरू सातौं वा आठौं कक्षामा थिए। यी व्यक्तिहरू यो खेलिरहेका छन्, र तिनीहरू उच्च स्कुलरहरू छन्। खेल को प्रकार सेक्सी को शुरू, एक धेरै अधिक सेक्सी सत्य वा हिम्मत शुरू र त्यसपछि यो सिर्फ यो पालो लिन्छ, र यो सत्य वा हिम्मत को यो प्रेतवाधित खेल को एक प्रकारको हुन्छ। र यो वास्तवमै एक रचनात्मक लिपि हो, [रुकाइएको] पूर्ण कहिल्यै त्रास र मृत्युको दृश्यहरू पहिले कहिल्यै देखिएको थिएन। मलाई लाग्छ कि यो मनोरन्जन हुनेछ कि यो कसरी मूल हो। तपाईलाई थाहा छ म उमेर बढ्दै जाँदा मलाई यसको केही हेराई मनपर्दैन। त्यहाँ केही बिटहरू छन् जुन म भर्खरै रोकिन्छु उह, "कृपया मलाई त्यस दृश्यको बारेमा अझ बढि केही नभन्नुहोस्, तपाईले मलाई भनेका कुराबाट म पेट पाल्न सक्दिन।"

PSTN: म पूरै बुझ्छु।

HL: मलाई आशा छ कि यो सफल छ। मलाई आशा छ कि बच्चाहरू मूडमा छन्, यसको अक्टुबर र यो डराउने मनपराउने सबै साथीहरूसँग गर्ने उत्तम कुरा हो, तर म डराउने कुरा मन पराउँदिन कसैलाई पनि आमन्त्रित गर्दिन किनकि उनीहरूलाई बाथरूममा बस्नु पर्छ। पुरै समय…

PSTN: र यो समाप्त नभएसम्म प्रतीक्षा गर्नुहोस्।

HL: यसको समाप्त नभएसम्म कुर्नुहोस् र भान्साकोठामा भाँडामा केही गर्नुहोस्।

PSTN: तिमीलाई थाहा छ [सत्य वा हिम्मत] फनलाई बाहिर स्पेल गर्दछ जुन मैले पाएको पहिलो प्रभाव हो। "यो त्यस्तो चीज हो जुन म यति धेरै गर्दैछु, हामी केहि पपकोर्न र केही पेयहरू लिन जाँदैछौं र यसलाई हेर्न राम्रो समय पाउनेछौं।

HL: म आशा गर्दछु तपाईंले गर्नुभयो जहिले पनि रगत बगिरहेको छ रक्सी पिउँछ, र सबैजना खुशी हुनेछन्।

PSTN: एक शट खेल छ! [हाँसो] मैले देखें कि थोम्मी यो फिल्मको साथ संलग्न छ।

HL: हो, थाम्मी हट्सन, त्यसैले मलाई लाग्छ कि खेलको विचार अरू कसैको वास्तविक विचार हो र त्यसपछि थाम्मी हट्सनले यसलाई पुन: लेख्यो। ऊ वास्तवमै मैले त्यो भूमिका खेल्ने कुरामा विचार गरेको चाहन्थ्यो। मैले गर्नुपर्ने एउटा अत्यन्तै गहन दृश्य थियो, त्यसैले जब म केवल एक दृश्य मात्र गर्थें म कुनै पनि प्रकारको takingण लिनलाई घृणा गर्दछु। मैले भन्न खोज्नु पर्दछ यो दृश्य विशेष गरी राम्रो हो किनकि क्यारेक्टरमा बच्चाहरूलाई प्रस्ताव गर्न वास्तवमै राम्रो कुरा थियो। कहिलेकाँही उनीहरूले फिल्ममा भाग लिन भन्छन्, र तपाईं पृष्ठभूमिमा केवल ड्रेसिंग सेट गरिरहनु भएको छ, "हे हेर, हेदर लान्जेन्काम्प छ," र मलाई ती भागहरू मन पराउनै मन पर्दैन र म ती कार्यहरू कतै गर्नेछु। भागहरु यो दृश्य वास्तवमा सम्पूर्ण फिल्मको लागि र ब्याकस्टरीको लागि किन यस्ता डरलाग्दा कुराहरू भइरहेका छन् भनेर धेरै महत्वपूर्ण छ। त्यसैले यो साँच्चै राम्रो थियो, र मेरो चरित्र पनि एक युवतीको रूपमा देखा पर्दछ। त्यो गाल (टेलर लियोन) त्यस्तै देखिन्छ जस्तो मैले गरेको थिएँ जब म १ was, १ 18 वर्षको थिएँ, मलाई लाग्छ कि मानिसहरू चकित हुनेछन्।  

PSTN: त्यो राम्रो हो। कम्तिमा तपाईं पर्दामा मात्र हुनुहुन्न केवल त्यहाँ हुनु, तपाईको वास्तविक उद्देश्य छ, र त्यो उत्तम हो!

HL: त्यहाँ धेरै धेरै भयावह फिल्महरू छैनन् जुन बुढेसकालका मानिसहरू फिचर गर्दछन्, तर जब उनीहरू त्यसो गर्छन्, यसको हास्यास्पद छ, उनीहरूले यस्तो प्रकारको कसैलाई समात्न सक्छन् जुन उद्योग र विधामा पहिले नै प्रतिष्ठा छ कि, र म त्यसबाट चापलुसी छु। म इच्छा गर्दछु कि महिलाहरुका लागि पचास को दशकमा त्रासदीको लागि बीफियर र उत्तम भागहरू थिए। त्यहाँ अधिक र अधिक छ, तर प्रायजसो तिनीहरू मनोचिकित्सक हुन् वा एक वा दुई दृश्यको साथ मानसिक।   

PSTN: र कहिलेकाँही एक दर्शकको रूपमा, तपाइँ एक प्रकारको ठगी महसुस गर्नुहुन्छ। हामीसँग यो व्यक्ति छ जुन धेरै वर्षदेखि त्रासको साथ संलग्न छ, र अब हामीसँग उनीहरूसँग दुई मिनेट असमर्थ भूमिकामा पर्दामा छ।

 

एल्म स्ट्रीटमा एक दुःस्वप्न & नैन्सी।

PSTN: न्यान्सी त्यस्तो शक्तिशाली चरित्र थियो मलाई थाहा छैन कि त्यो पात्र कहिल्यै दोहोरिन सकिन्छ कि भनेर। न्यान्सीसँग, म निश्चित छु कि चरित्र राम्रोसँग लेखिएको थियो, तपाईं त्यो व्यक्ति हुनुहुन्छ जसले त्यो पात्रलाई LIFE दिनुभयो। त्यो एक सय प्रतिशत तपाईं थियो। तपाईलाई थाहा छ म विगत केहि वर्षहरु सम्म "सकिनँ", आज हाम्रो संस्कृतिमा न्यान्सी कत्ति शक्तिशाली छ। मैले तपाईंको वृत्तचित्र देखेको छु, मँ नैन्सी हुँ, र यसले मलाई सोच्न सकिन। चरित्र धेरै शक्तिशाली छ, र म निश्चित छु कि न्यान्सीले दिनहुँ साधारण मानिसहरूलाई उनीहरूको प्रेतहरूसँग लड्न शक्ति प्रदान गरेको छ।

HL: त्यो सत्य हो। म उनको आफ्नै प्रेरणाको लागि प्रयोग गर्छु, "न्यान्सी हुनुहोस्", र तपाईको डरको सामना गर्नुहोस्। म उसलाई मेरो आफ्नै जीवनमा सँधै प्रयोग गर्छु, मलाई थाहा छ यो कहिलेकाँही मूर्ख लाग्दछ, तर मलाई लाग्छ कि ऊ त्यस्तो फिल्मको लागि मन पराउने जो कोहीलाई धेरै उपयोगी छ [एल्म स्ट्रीटमा एक दुःस्वप्न] जब उनलाई एक प्रेरणाको रूपमा प्रयोग गर्दै, विशेष गरी अक्टुबरमा पनि। हामी धेरै नै डरलाग्दो र सबै राक्षसहरू मनाउँछौं, प्रत्येकले आफ्नो पोशाक सोच्दै, हरेक खराब चरित्रको बटनमा एक राम्रो छ, र मलाई न्यान्सी [हाँस्न] सम्झना छ

PSTN: [हाँसो] निश्चित रूपले! यसको सामना गरौं, एल्म स्ट्रीट पूरै सिनेमाई इतिहास हो, यो यहाँ छ जब तपाईं जानुहुन्छ, र जब म गएको छु र यदि तपाईं यसबाट उम्कन सक्नुहुन्न, किन यसलाई अँगाल्ने छैन?

HL: दाँया

PSTN: तपाईं सँधै न्यान्सी हुनहुन्छ।

HL: र त्यसपछि बुझ्ने प्रयास गर्नुहोस् किन मानिसहरूले यसलाई यत्ति धेरै प्रेम गर्दछन्। यो सोच्न को लागी यो उपयोगी छ। "किन यो लडाई हामी संग यति गुनासो गर्दछ र प्रत्येक व्यक्ति त्यो प्रश्नको आफ्नै उत्तर संगै आउँछ। यो लगभग एक मनोवैज्ञानिक परीक्षण जस्तै छ, र तपाईं "आफ्नो फ्रेडी के हो?" जस्तै मैले वृत्तचित्रमा गरे [मँ नैन्सी हुँ]। यो मानिसहरूलाई डराउने कुराको लागि मार्ग हो। मैले प्राय मेरो साथीहरूलाई भनेको छु कि मेरो उमेर हो, हामीसँग उस्तै उमेरका बच्चाहरू छन् र म तपाईंलाई भन्नेछु तपाईंको बच्चालाई सोध्नुहोस् "उसको फ्रेडी के हो।" यदि तपाइँ तपाइँको बच्चालाई कुन कुरासँग डराउँछ भनेर जान्न चाहानुहुन्छ र "तिमी केसँग डराउँछौ?" बस उसलाई सोध्नुहोस् कि उसको फ्रेडी के हो र ऊ के भन्छ हेर्नुहोस्।

PSTN: सबैजनासँग एक छ।

HL: हो, तिनीहरू गर्छन्।

PSTN: पछिल्लो दशकमा जब तपाईं अधिवेशनहरूमा जानुहुन्छ, तपाईंले न्यान्सी प्रशंसकहरू देख्नुभयो? के तपाईंको रेखा लामो छ?

HL: [हाँसो] मेरो रेखा लामो छ? राम्रो प्रश्न। हो त्यो फिल्मको कारण मँ नैन्सी हुँ [२०११ मा बाहिर आयो], र मँ भन्छु त्यहाँ दश पटक वा बढी छ। कहिलेकाँही, [उत्साहका साथ stutters] म पूर्ण रूपमा चकित छु! मानिसहरु उनीको बारेमा के भन्छन [न्यान्सी] विगत or वा years बर्ष भित्र यति धेरै परिवर्तन भएको छ। दुःस्वप्नलाई यो धेरै महत्त्वपूर्ण चलचित्र, एक क्लासिकको रूपमा मानिदै छ र यो बीस बर्ष अघि थिएन, र दस बर्ष पहिले पनि मलाई लाग्दैन कि मानिसहरूले यसलाई बोलाउँदैछन्। हालसालै, वेस [क्रेभन] बितिसकेपछि, र सबैजनाले आफ्नो विरासतको कदर गर्दै छन्, मलाई लाग्छ कि फिल्म आफैंमा पनि धेरै भयो, जस्तो कि तपाईंले भन्नुभएको थियो, यो पहिले कहिल्यै भएको थिएन। अन्तिम परिणामको रूपमा, न्यान्सीको प्रतिष्ठा छ।

दुबै: माथि गयो

PSTN: त्यो राम्रो छ, धेरै राम्रो। जब तपाईं सँगै राख्नुहुन्छ मात्र मँ नैन्सी हुँ वृत्तचित्र तर फेरी कहिले सुत्नु हुँदैन, यो कति पनी समयमा खोदिएको थियो?

HL: मलाई याद गर्न गाह्रो छ। एक चीज जुन मैले बनाएको हो एल्म स्ट्रीटमा एक दुःस्वप्न, म अठार वर्षको थिएँ, हरेक दिन काम गर्ने, वास्तवमा धेरै घण्टा काम गर्ने, मबाट जिउने किसिमले, यो एक अत्यन्त गहन काम वातावरण थियो। यो उनीहरूको बच्चा भएको बखत कसरी वर्णन गर्ने जस्ता छ, र उनीहरूले यसलाई कहिले पनि सम्झन सक्दैनन्, यो त्यस्तो तरिका हो। मलाई धेरै याद छैन, म मेरो तस्वीरहरूमा भर पर्दछु, र म डायरी प्रविष्टिहरूमा भरोसा राख्छु, वा अमान्डा वाईसले भन्नेछिन् "हामीले त्यो कहिले गरेका थियौं?" त्यहाँ केहि चीजहरू छन् जुन म कहिले भुल्दिन, तर यदि मैले दिनदिनै याद गर्नु पर्छ भने, यो गाह्रो हुन्छ।

PSTN: मलाई थाहा छ बीस-बर्ष भन्दा पहिले मलाई गाह्रो भएको थियो, त्यसैले म कल्पना गर्न सक्थें कि यो कत्ति कठिन हुनुपर्दछ।

HL: जब तपाईंसँग रोबर्ट ईन्गलुन्ड छ जसले यति महान् कथाहरू बताउँदछ, त्यहाँ केहि व्यक्तिहरू छन् जससँग केवल अविश्वसनीय सम्झनाहरू छन्, र तिनीहरूसँग कुराकानीहरू सम्झने क्षमता छ, र म त्यस्तो किसिमको व्यक्तित्व भएको छैन, यसको दुर्भाग्यवस, म इच्छा गर्छु कि मसँग अर्को प्रकारको हुन्थ्यो। दिमागमा, म चाहन्छु कि मैले वेस [क्रेभन] वर्बटिमसँग गरेका कुराकानीहरू सम्झन सक्दछु, त्यो उत्तम हुनेछ।

PSTN: के यो कागजातको लागि सबैलाई एकै ठाउँमा राख्नु गाह्रो थियो? [फेरी कहिले सुत्नु हुँदैन]

HL: यो वास्तवमा थिएन। मेरो मतलब त्यहाँ केहि व्यक्तिहरू भेट्टाउन केही संघर्षहरू थिए, तर यो मुख्यतया मानिसहरूलाई ट्र्याक गर्दै थियो। थॉमी हट्सनले प्राय: ट्र्याकि did गरे, फोन कल गरे, उनीहरूलाई कमिटि गराउन, उनीहरूको अन्तर्वार्ताको तालिका बनाउँथे। व्यस्त काम गर्न यो हर्कुलीयन कामजस्तो थियो, तर सबै जना इच्छुक थिए कोही पनि वास्तवमै सँगै हुनुपर्दैन। सबै जना बोर्डमा थिए भनेर निश्चित गर्न म वेस क्रेभन, बब शाए र रबर्ट ईन्ग्लुन्डलाई सुनिश्चित गर्न भित्र पसे। थोम्मी हट्सनले त्यो सबै भन्दा धेरै काम गरे, र उनी र डान फेरान्ड्सले धेरै प्रश्नहरू लेखे जुन अन्तर्वार्ताको क्रममा सोधिएको थियो, उनीहरूसँग यो राम्रोसँग संरचित थियो। मलाई लाग्छ कि अन्तर्वार्तालाई भन्दा गाह्रो अंशले त्यो पृष्ठभूमि सामग्रीहरू जम्मा गरेको थियो। सबै कुरा रोबर्टबाट, मबाट, वेसबाट, यसमा जाँदै, र भिडियो क्लिपहरू प्राप्त गर्दै, त्यो त्यस्तो कडा परिश्रम हो। थामी र डेनले त्यस्तो हुन अथक प्रयास गरे; मलाई लाग्छ कि म हुकबाट निकै सजिलो भयो। [हाँसो] कहिलेकाहीं म भन्छु, "मेरो नाम प्रयोग गर्नुहोस् जब तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ मद्दत गर्न को लागी, मात्र थाहा छ कि म तपाईं केहि गर्नेछु।" तिनीहरूले मलाई त्यति बोलाएनन्; म भन्छु कि मैले सायद five प्रतिशत काम गरेको थिएँ र ती सबैले nety प्रतिशत काम गरे। [हाँसो] सक्रिय छ म नैन्सी हुँ मैले करीव पचास प्रतिशत गर्‍यो, साठ प्रतिशत भन्दा बढि मैले क्यामेरामा थिएँ।

PSTN: दुबै फिल्महरू उत्कृष्ट थिए, प्रशंसकको रूपमा तपाईंले राम्रो उपहारको लागि माग गर्न सक्नुहुन्न!

HL: ओह धन्यबाद, त्यो एक ठूलो प्रशंसा हो।

PSTN: यो अचम्मको छ! In फेरी कहिले सुत्नु हुँदैन मलाई लाग्छ सब भन्दा राम्रो अंश मध्ये एक थियो जब मान्छेहरु आफ्नो फिल्म बाट लाइनहरु लाई पठन शुरू। त्यो अद्भुत थियो! र EPIC! एक प्रशंसकको रूपमा हुर्कदै म मेरो साथीहरूसँग वरिपरि दगुर्छु, र हामी ती नै ठ्याक्कै लाइनहरू चिच्याउँदछौं।

HL: के त्यो महान् छैन? ठिक छ, मान्छेले मलाई भन्दछ कि उसले यो एक घण्टाको हेर्ने इरादामा राख्यो र चार घण्टा पछि पनि यो हेरिरहेका थिए, तपाईं यसलाई बन्द गर्न चाहनुहुन्न, यो त्यस्तो उत्कृष्ट फिल्म हो।

PSTN: २०१० को रीमेक। अरू कसैले बाहिर कदम र न्यान्सीको प्रकार गरेको देखी, कसरी तपाईं संग गुनासो गर्दछ?

HL: मैले यो देखिन। मैले सुनें कि यो घट्दैछ र मैले यो नदेखाउने निर्णय गरें। रुनी मारा अवश्य छ, यति धेरै महान छ र म कास्टिंगको त्यो विकल्पको बारेमा गुनासो गर्न सक्दिन। म धेरै भन्छु एल्म स्ट्रीटमा दुःस्वप्न वेस क्रेभन, रोबर्ट एन्ग्लुन्ड, र हीदर लान्जेनकाम्प थिए, हाम्रो दिमाग, भावना, र व्यक्तित्वको सानो त्रिकुली त्यो चलचित्रमा यति धेरै संक्रमित छ कि तपाईं व्यक्तिहरूले यसलाई महसुस गर्नुहोला वा नगरून्। हामीसँग हाँसेका हाँसहरू, चुटकुले हामीले बताउनेछौं हामीले क्यामेरा रोलि started गर्नु अघि, तपाईंलाई थाहा छ त्यो आत्मा त्यो चलचित्रमा थियो, यससँग धेरै जीवन छ, एक जीवन्त चलचित्र हो। यो अंश पुन: निर्माण गर्न गाह्रो छ विशेष गरी जब तपाईं रीमेक गर्दै हुनुहुन्छ किनकि तपाईं पहिले नै "बासी रोटी" मा प्रकारको हुनुहुन्छ, केही तरिकामा यसको बासी तपाईंले शुरू गर्नु अघि। म धेरै रीमेकको बारेमा त्यस्तो महसुस गर्दछु, हरेक रिमेकमा होइन।

PSTN: हो, हामी पहिले नै त्यो दिशामा गयौं।

HL: जे भए पनि, मलाई लाग्दैन कि म यो हेर्छु, मलाई कुनै चासो छैन।

PSTN: पर्याप्त रोचक, मेरो शीर्ष पाँच मनपर्ने रीमेकमध्ये एक हो मरेको बिहान।

HL: ठीक छ, धन्यवाद।

PSTN: त्यो उदाहरणमा, यसले काम गर्यो। मलाई लाग्छ जब एल्म स्ट्रीटमा दुःस्वप्न रीमेक आयो, म साँच्चिकै विश्वास गर्दछु कि मानिसहरू यसको लागि तैयार थिएनन्।

HL: त्यहाँ धेरै नयाँ फिल्म निर्माण प्रविधिहरू छन्, र जैक स्नाइडरले यसलाई पूर्ण रूपमा नयाँ दिशामा लियो। तरिका जसरी कथा भनिएको थियो र कसरी यो zombies सिर्जना गरियो, त्यसैले त्यहाँ केही विधिहरू पनि फरक तरीकाका थिए। मलाई लाग्छ कि यो अधिक सफल थियो र यो नयाँ पुस्ता थियो, म शर्त गर्दछु धेरैले वास्तविकता देखेका छैनन् जब यो बाहिर आए। सबै दर्शकहरू सम्भवत नयाँ नयाँ थिए, जबकि दुःस्वप्न फिल्म सबैले यो पहिले नै हेरिसकेका थिए जब तिनीहरू यसलाई हेर्न प्रभावित र उत्साहित थिए र त्यसपछि उनीहरूले आफ्नो जीवनकालमा यो अर्को चीज फेरि देखिरहेका छन् चाँडै नै।

PSTN: तपाईंलाई थाहा छैन, यो जहिले पनि धेरै चाँडो हुन सक्दछ यदि मानिसहरूले मूलमा फर्किए भने।

HL: व्यक्ति यो धेरै मनपराउँदछ।

PSTN: हो र मेरो विचार यो छ कि यदि तिनीहरू यसलाई पुनःनिर्माण गर्न जाँदैछन्, किन होईन, यदि तिनीहरूले केहि फरक गर्न जान्छन् भने किन फ्रेडी चरित्रलाई महिला बनाउँदैनन्, यसलाई अलि अलि बदल्नुहोस्।

HL: ठीक छ, केहि फरक फरक गर्नुहोस्।

PSTN: तपाइँलाई रोबर्ट एन्जलुनको नक्कल गर्ने प्रयास गर्दै, तपाइँ सक्नुहुन्न। केहि वर्णहरू जुन तपाईं प्रतिस्थापन गर्न सक्नुहुन्न, Robert Englund, Nancy, तपाईं बस यो गर्न सक्नुहुन्न।

HL: तपाई त्यो भन्न राम्रो हुनुहुन्छ। म सहमत छु म सहमत छु।

PSTN: यो बस बस्न गाह्रो थियो। कुरा गरौं "हाउज द फ्रेडी बिल्ट," मेरो लागि वर्षौं पहिले मलाई थाहा थियो कि नयाँ लाइन फ्रेडीको लागि जिम्मेवार थियो जसले मलाई सँधै कम्पनी नै अँगालो बनायो। म तिनीहरूको सबै चलचित्रहरू एल्म स्ट्रीटको साझेदारीको कारणले हेर्दछु। त्यो लोगो हेरेर मलाई सँधै फ्रेडी क्रुगरको सम्झना आउँदछ।

HL: त्यो रमाईलो र राम्रो छ। यो सुनेर उनीहरू खुशी भए।

PSTN: मलाई शाको [रॉबर्ट] प्रशंसापत्र सुन्ने सम्झना छ फेरी कहिले सुत्नु हुँदैन, यो दु: खी थियो।

HL: स्पर्श गर्दै, हो यो ज्यादै स्पर्श गरीरहेको थियो, होइन र?

PSTN: हो यो थियो, I.. म छेकेको थियो।

HL: हो, हामीले यो यति चाँडो हुने आशा गरेका थिएनौं। हामीले निश्चित रूपमा अपेक्षा गरेनौं कि यति समाप्त भए पछि त्यसको यात्रामा वृत्तचित्र फोकस गरे। उसले यस्तो मायालु अन्तर्वार्ता दिएका थिए, तपाईलाई थाहा छ ऊ उठिरहेको छ र अहिले जस्तो फिल्म बनाउने अवसर छैन। सबै कुरा साँच्चिकै पोयन्ट थियो, र मलाई लाग्छ कि ऊ हाम्रो सम्पूर्ण प्रयासले छोयो। पछि जब हामीले यसलाई एउटा पुस्तक बनायौं, त्यो ठुलो कफी टेबल पुस्तक थोमी र म व्यक्तिगत रूपमा गएँ र उसलाई दिएँ कि हामीले उनलाई के गरेकोमा हामी त्यसको कति मूल्यांकन गर्छौं किनकि मलाई लाग्छ कि उसले कागजातलाई वास्तवमै विशेष बनायो।

PSTN: म सहमत छु, र त्यो व्यक्तिगत रूपमा मेरो लागि एक मुख्य आकर्षण थियो। ऊसँग कुरा गर्दा र सुन्दा मलाई साँच्चिकै राम्रो लाग्यो, तर यसले मलाई साथसाथै कुच्यो। यस व्यक्तिले यस कम्पनीलाई उसको कारको ट्रंकबाट सुरू गर्यो।

HL: मलाई थाहा छ, अमेरिकी सफलताको कहानी। सही अमेरिकी सपनाको कहानी, र वेस क्रेभनसँग पनि त्यस्तै छ। तिनीहरू दुबै स्थानहरूबाट आएका थिए जहाँ तिनीहरूको सफलता सम्भव थिएन, र तिनीहरू सफल भए। यदि केहि पनि म आशा गर्दछु कि मान्छे अझै पनी आफ्नो भविष्यको बारेमा आशावादी महसुस गर्छन् र जान्दछन् कि तिनीहरू अर्को वेस क्रेभन वा अर्को बब शाय वा अर्को रोबर्ट एन्जलुन्ड, अर्को हेदर लान्जेनकाम्प जस्ता हुन सक्छन्। हामी सबै पूर्ण सामान्य बाट आएका छौं - सुपर सामान्य स्थानहरु। कि त हाम्रो गधा काम गरीयो, एक भाग्यशाली ब्रेक थियो, कि यो देश मा बस्ने सबै भन्दा राम्रो हिस्सा हो, यो हुन सक्छ। यो हलिउड र अन्य ठाउँहरूमा प्रत्येक दिन हुन्छ।

PSTN: यो सधैंभरि बाँच्नेछ, म साँच्चिकै विश्वास गर्दछु यो जानेछ।

HL: [हाँसो] विदेशीहरू अन्तरिक्षबाट तल आउँदैछन् र देखेका थिए एल्म स्ट्रीटमा दुःस्वप्न पहिले।

PSTN: यो अनौठो हो किनभने भित्र छ नयाँ दुःस्वप्न तपाइँको भनाइ, "उहाँ सान्ता क्लौज वा किंग क Kong्ग जस्तै हुनुहुन्छ," यो सत्य हो, सबैलाई थाहा छ फ्रेडी क्रुगर को हो। मेरी छोरी बाह्र वर्षको छ उनी फ्रेडी को हुन् भनेर जान्छिन्।

HL: म हप्तामा कति पटक उसको नाम सुन्न म विश्वास गर्न सक्दिन, मैले गणना गर्नुपर्दछ।

PSTN: के तपाईं एल्म स्ट्रीट फिल्मका कसैसँग सम्पर्कमा रहनुहुन्छ?

HL: म अमान्डा वाइसलाई सबै समयमा देख्छु र रोबर्ट [एl्गलुण्ड] अवश्य पनि, म रोनी ब्लेकलीलाई धेरै देख्छु किनकि हामी देशभरि यी अधिवेशनहरूमा जान्छौं। यो भयावह शैली को लागी कुटीर उद्योगको प्रकार हो। म समय-समयमा मानिसहरूलाई देख्छु, तर वास्तवमा मैले चाहेको भन्दा बढी होइन।

PSTN: म संग कुरा गर्न को लागी धेरै धन्यबाद।

HL: मेरो खुशी, एक महान सप्ताहन्त र हैलोवीन मुबारक हो।

"म हाम्रो जीवनमा क्रेभन कत्तिको महत्त्वपूर्ण छ भनेर म धेरै भन्दा धेरै बुझ्न सक्दिन। मलाई लाग्छ फिर्ता, तपाईंलाई थाहा छ, उनले मलाई जीवनभरको यो भूमिका दिएका छन् र यदि मैले फेरि काम गरेन भने म खुशी नै मर्न सक्छु कि मैले अमेरिका सिनेमामा महत्वपूर्ण भूमिका खेलेकोमा खुशी छु। ”

-हेदर लान्जेनकाम्प, फेरि कहिल्यै सुताउँदैन: एल्म स्ट्रीट लिगेसी।

 

* यो अन्तर्वार्ता लम्बाई / समय प्रतिबन्धहरूको लागि कन्डन गरिएको छ।

* क्रिस फिशरको फिचर छवि सौजन्य।

 

पृष्ठ: 1 2