टर्कीका लेखक / निर्देशक ओर्कुन बेहरामले आफ्नो पहिलो फिचर फिल्मको साथ सम्बोधन गरेका छन् एन्टेना, एक डरलाग्दो राजनीतिक रूपक डराउने को एक राम्रो खुराक संग।

एन्टेना डिस्टोपियन टर्कीमा हुन्छ जहाँ सरकारले जानकारी अनुगमन गर्न देशभर नयाँ नेटवर्कहरू स्थापना गर्दछ। एउटा ढिलो अपार्टमेन्ट जटिलमा, स्थापना गलत हुन्छ र मेहमेट (इहसान Önal), निर्माण गर्ने इन्ट्यान्टन्टले बासिन्दाहरूलाई धम्की दिनुहुने अकल्पनीय प्रसारणको पछाडि दुष्ट संस्थाको सामना गर्नुपर्नेछ।

मैले भर्खरै बहरामसँग उनको फिल्म, राजनीतिक रूपक, र त्रासदी विधाको बारेमा कुरा गर्ने मौका पाएँ।

---

केली म्याकनी: यसैले त्यहाँ एक मजबूत राजनीतिक रूपक छ एन्टेना। के तपाईं यसको बारेमा थोरै कुरा गर्न सक्नुहुन्छ?

अर्कुन बहराम: हो, म पक्कै गर्न सक्छु। त्यसोभए चलचित्रमा, मैले प्रबन्धन गर्न प्रयास गरेको कुरा के हो भने मैले दुई भिन्न धारणाहरू जस्तो बनाउने कोशिश गरें। ती मध्ये एक वास्तविक र इमेजरीको बिचको सम्बन्ध हो, र कसरी छविले वास्तविक नियन्त्रण गर्न सुरू गरिरहेको छ। किनभने यसले वास्तविकबाट छवि सिर्जना गर्दछ, तर त्यसपछि मिडियाबाट प्रतिक्रिया हुन्छ। त्यो प्रतिक्रिया, यो एक लुप हुन्छ र त्यसपछि तपाईं पूरै वास्तविक हराउनुहुन्छ। त्यसोभए यो समान सिद्धान्त र सिमुलेशन सिद्धान्तको बारेमा हो। यो फिल्मको एक पक्ष हो। 

दोस्रो पक्ष भनेको तानाशाही शक्ति र मिडियाको बिचको लिंक हो, मलाई लाग्छ कि यो धेरै खतरनाक लि very्क हो जुन धेरै चलाख हुन सक्छ र प्रजातन्त्र धेरै कमजोर हुन्छ। मेरो मतलब, मिडिया एक कार्यात्मक प्रजातन्त्र को लागी एक महत्वपूर्ण घटक हो - एक कार्य प्रणाली। मलाई लाग्छ कि धेरै विकासोन्मुख देशहरूमा यो मुख्य समस्या हो - अधिनायकवादी शक्ति र मिडियाको बिचको सम्बन्ध। र मलाई लाग्छ कहिलेकाँही यो पहिलो विश्वका देशहरूमा पनि मुद्दा हो, हुनसक्छ सरकारको रूपमा होइन तर कर्पोरेसनको रूपमा। त्यसैले राजनीतिक रूपक र आलोचना ज्यादातर यो मा आधारित छ। 

केली म्याकनी: मलाई थाहा छ हामीसँग छ बास्किन त्यो टर्कीबाट बाहिर आयो जुन ठूलो प्रकारको हो जुन सबैलाई थाँहा हुन्छ। के शैली चलचित्र र डराउने टर्कीमा ठूला छन्? 

अर्कुन बहराम: ठिक छ, मेरो मतलब, यो वास्तवमा धेरै ठूलो छ। बक्स अफिसको सर्तमा त्यहाँ धेरै डरलाग्दा चलचित्रहरू छन्। तर कुरा यो हो कि यो प्राय जसो इस्लामिक तत्त्वहरू, इस्लामी जिनि र वरपर छ। त्यसोभए त्यो बक्स बाहिर केही डरलाग्दा फिल्महरू भेट्टाउन गाह्रो छ। तर त्यस बाकस भित्र, त्यहाँ धेरै चीजहरू छन् जुन उत्पादन भइरहेको छ। केही राम्रो छन्, केहि छन्… यति धेरै छैन। हो, तर मलाई लाग्छ बिस्तारै त्यहाँ केहि व्यक्तिहरू छन् जुन डराउने फिल्महरू बनाउन थाल्छन् जुन त्यो बाकस बाहिर छन्।

केली म्याकनी: तपाईको प्रेरणा के हो वा फिल्म बनाउँदा तपाईले केमा प्रभाव पार्नुभयो? 

अर्कुन बहराम: मेरो मतलब, सीधा फिल्म बनाउनु मलाई कुनै कुराबाट प्रभावित भएको जस्तो लाग्दैन तर म डराउने फिल्महरू हेर्दा ठूलो भएँ। यो मेरो ज्यादै नजिक थियो र मेरो प्यारो थियो। त्यसैले म मेरो हात प्राप्त गर्न सक्ने केहि देख्न थियो। म क्रोनबर्ग, कारपेंटर, डारियो अर्जेन्टोको फिल्महरू हेरेर हुर्कें, त्यसोभए कुनै महसुस नगरीकन म यी सबैबाट प्रभावित छु जस्तो लाग्छ। के म सिर्जना गर्न चाहन्छु जुन म राम्रो गरीरहेको छु। यसैले मैले यस फिल्ममा क्रन्नेनबर्ग, सिकर्मीको शैलीसँग समानताहरू देख्न सक्दछु, कम्तीमा मैले भन्न खोजेको भन्दा। मलाई लाग्छ कि म यी मालिकहरूबाट प्रभावित थिएँ।

केली म्याकनी: म बिल्कुल देख्न सक्छु। मलाई थाहा छ यो तपाईको पहिलो फिचर फिल्म हो जुन तपाईले सिर्जना गर्नुभएको हो, फिल्मको जेनेसिस के हो? यो कहाँसम्म आइडियाबाट आएको हो र कसरी तपाईं यसलाई जमीनमा पाउनुभयो र यसलाई चालु गर्नुभयो?

अर्कुन बहराम: विचार सुरुमा मैले भनेको कुराबाट आएको हो - वास्तविक र इमेजरीको सम्बन्ध। मैले १० बर्ष पहिले बोलाइएको एउटा छोटो फिल्म बनाएँ स्तम्भ, फेरि यो एक महिलाको बारेमा थियो कि अखबारमा उनको मृत्युको घोषणाको लागि जाग्यो। त्यसोभए यो वास्तविक छवि नियन्त्रण गर्ने छविको बारेमा पनि थियो; छवि हाइपर-रियल बन्न र बलियो हुँदै जान्छ। त्यसोभए यो सुरुमा आयो, म त्यो विचारमा अझ बढी निर्माण गर्न चाहान्छु।

तर त्यसोभए तपाईलाई थाहा छ, विश्वभर के भइरहेको छ त्यो लिंक हो जुन मैले कुरा गरिरहेको थिएँ, यो अधिनायकवादी शक्ति र मिडिया। त्यसोभए यो एक गतिशील हो जुन यत्तिको डरावना हो कि यसले डराउनेको मामलामा काम गर्दछ - वास्तविक संसारको त्रास, एक तरीकाले। 

केली म्याकनी: हो, बिल्कुल। र म वास्तवमा फिल्ममा यो भावना प्राप्त गर्छु। त्यहाँ छन् - विशेष गरी अहिले - विश्वमा धेरै भयावहताहरू भइरहेका छन् र धेरै चीजहरू मौन पारिएका छन्, मलाई लाग्छ, जुन वास्तवमै फिल्ममा बाहिर आउँदछ।

के चुनौतिहरू थिए एन्टेना?

अर्कुन बहराम: म मेरो फिल्मको निर्माता पनि थिएँ, म चलचित्रमा लगानी गर्दै थिएँ। त्यसोभए चुनौतिहरू स्रोतहरू थिए - यो धेरै कम बजेटमा गरिएको थियो। हामीले चलचित्रको अधिकांश भाग शट मार्यौं एउटा सानो शहरमा एक तल्लो डाकघरमा कुनै तताउने बिना, केहि पनि छैन। हामी सुरुबाट सबै बनाउँदै थियौं; यी सबै क्षेत्रहरू, सबै वास्तविक दृश्यहरू जुन तपाईंले फिल्ममा देख्नुहुन्छ स्क्र्याचबाट बनाइएको छ। त्यहाँ धेरै CGI छैन। तपाईं भित्ताहरू चित्रकारी गर्दै हुनुहुन्छ, काठको फल्याकहरूबाट चीजहरू बनाउँदै हुनुहुन्छ, सबै टुक्राहरूको लागि जंक यार्ड खोजी गर्दै हुनुहुन्छ ... त्यसैले यो सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण पक्ष थियो, सेटहरू निर्माण गर्दै। त्यो धेरै समय खपत र गाह्रो थियो, र समाधान गर्न धेरै अवरोधहरू थिए।

केली म्याकनी: अब व्यावहारिक प्रभावहरू र निर्माण गर्ने कुराको बारेमा कुरा गर्दै, यदि म तपाईंलाई सोध्दिन कि तपाईंले कसरी त्यो कालो फोहोर बनाउनुभयो भनेर सोध्दिन भने म असन्तुष्ट हुनेछु। त्यो के हो?

अर्कुन बहराम: ओह! हामीले पानी र कालो पेन्ट प्रयोग गर्‍यौं, र तपाईं क्या गन्ध भित्र ... केन्डी जस्तै चिनी मसूहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ?

केली म्याकनी: ओह, ठीक छ, यस्तो प्रकारको यसको लागि केही जिलेटिनको जस्तो।

अर्कुन बहराम: हो, यो एक जिलेटिन जस्तै छ। त्यसो भए यो ती तीनको मिश्रण हो।

केली म्याकनी: यो वास्तवमै राम्रो काम गर्दछ। यो भित्तामा तल झर्ने तरिका मलाई मनपर्‍यो। योसँग यसको साँच्चिकै चिपचिपी गुण छ, जो वास्तवमै डरलाग्दो छ।

अर्कुन बहराम: ओह, म यसको हेर्न मन पराउँछु! तर पूरै दल यसमा आच्छादित थियो। हामीले स्नानहरू लिनुपर्‍यो र यसको कारणले गर्दा। यो अझै पनी हाम्रो सपनाहरु लाई सताईरहेछ [हाँसो] तर यसको दृश्य सुन्दर थियो।

केली म्याकनी: यो तपाईको पहिलो फिचर फिल्म हो जुन तपाईले बनाउनु भएको थियो, तपाईलाई चाहना दिनुहुन्छ वा चाहिंदै आउने फिल्ममेकर्सलाई जो आफ्नो पहिलो फिचर गर्न चाहन्छ? तपाईले सिकेका चीजहरू वा तपाईले सोच्नु भएको चीजहरू सँगै हिड्नु राम्रो हो।

अर्कुन बहराम: ल। मेरो मतलब, यो गाह्रो प्रश्न हो। 

केली म्याकनी: यो गाह्रो प्रश्न हो! 

अर्कुन बहराम: किनकि म उद्योगमा पनि नयाँ हुँ, यस सल्लाह दिन गाह्रो छ। के मैले सिकें कि तपाई साँच्चिकै तयार हुनुपर्दछ कि सबै कुरा साँच्चिकै खराब हुन्छ, जुन सबै योजना अनुसार हुँदैन। यो स्टोरीबोर्डहरू तयार गर्नका लागि धेरै महत्त्वपूर्ण छ, यसका बारे सोच्नुहोस् र दोस्रो योजनाहरू छन्, तर तपाईं यसको लागि जानु पर्छ। मलाई लाग्छ त्यो कुरा हो। तपाईंले जम्प गर्नुपर्छ, तर तपाईं वास्तवमै तयार हुनुपर्दछ किनकि योजना अनुसार केहि हुँदैन।

केली म्याकनी: तपाईं लचिलो हुनु पर्छ। 

अर्कुन बहराम: तपाईं लचिलो हुनु पर्छ। तर लचिलो हुनको लागि तपाई साँच्चिकै तयार हुनुपर्दछ। त्यहाँ धेरै निर्णयहरू छन् जुन तपाइँले लिनुपर्दछ, र पहिले तपाइँले त्यसलाई लिनुहुन्छ, यो राम्रोसँग सेटमा हुन गइरहेको छ, किनकि तपाइँ ती निर्णयहरूलाई रीमेक गर्न सक्नुहुनेछ, र तपाइँसँग केही कभरेज हुनेछ, अन्यथा। तिमी बौलाहा हुनेछौ। मलाई लाग्ने सानो कुराबाट नै यो मेरो सल्लाह हुनेछ [हाँस्नुहोस्]।

केली म्याकनी: अब तपाईंले उल्लेख गर्नुभयो कि तपाईं विधाको ठूलो प्रशंसक हुनुहुन्छ - डरावनी विधा - यो के हो जसले तपाईंलाई विशेष रूपमा डरलाग्दा फिल्महरूतर्फ आकर्षित गर्छ, र यो के हो जसले तपाईंलाई डराउने फिल्म बनाउन आकर्षित गर्‍यो?

अर्कुन बहराम: सबै भन्दा पहिले, मलाई लाग्छ कि डरावनीसँग धेरै स्वतन्त्रताको शक्ति छ; यसले धेरै प्रतीकहरू प्रयोग गर्दछ, यो धेरै रूपकपूर्ण हुन सक्छ, यो सँधै राजनीतिक भएको छ। त्यसोभए यस भित्रमा मेरो विचार छ कि यसमा प्रशारणको प्रयोग गर्ने ठूलो स्वतन्त्रता छ। म कथनहरु मार्फत कथा भन्न चाहन्छु। 

र त्यसमाथि, मसँग यो उदासीन र भावनात्मक जडान छ। मलाई लाग्छ कि यो आफैलाई डराउने आनन्दको रूपमा शुरू हुन्छ, एक बच्चाको रूपमा एड्रेनालाईनको एक सानो स्पर्श। मेरा साथीहरूसँग हामी अपार्टमेन्ट अन्तर्गत यस अन्धकार कोठामा जान्छौं र हामी आफूलाई डराउँदछौं; हामी कल्पना गर्छौं कि केहि बाहिर आउने छ कि छैन। यो त्यस्तो कुरा हो जुन तपाईंको कल्पनालाई फिड गर्दछ र यसले तपाईंको हर्मोनल अडानलाई एक तरीकाले फीड गर्दछ, र तपाईंले त्यो डराउने फिल्महरूमा पाउनुहुनेछ। मैले फेला पारे कि पछि एउटा बच्चाको रूपमा डरलाग्दा फिल्महरूमा, र त्यसपछि यो लगभग एक बुतको रूपमा बदलिन्छ किनभने डरावनी फिल्महरूको त्यस्तो संसार छ जुन तपाईंलाई थाहा छ ..

केली म्याकनी: तपाईं यसमा चित्रित हुनुहुन्छ। 

अर्कुन बहराम: अ अ।

केली म्याकनी: तपाइँ के आशा गर्नुहुन्छ कि दर्शकहरु टाढाबाट हट्नेछन् एन्टेना, र के सन्देश तपाई यस फिल्म संग कुराकानी गर्न चाहानुहुन्छ? 

अर्कुन बहराम: के मैले सुरूमा भनेको थिएँ मलाई लाग्छ त्यो मुख्य सन्देश हो; शक्ति र मिडियाको बीचको सम्बन्ध, र त्यसमा मिडिया र वास्तविकता। त्यसोभए यो सन्देश हो जुन म टाढाबाट आउन चाहन्छु।

साथै म एक फिल्म देखाउन चाहान्छु जुन दृश्य अप्ठ्यारो र चाखलाग्दो छ। र भिजुअल र ध्वनि द्वारा, केहि उत्तेजक छ। 

पढ्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस् TIFF २०१ from बाट थप अन्तर्वार्ता र फिल्म समीक्षा।
र यदि तपाईंले यस वर्ष TIFF छुटाउनुभएको छ भने, अक्टुबर 5 मा iHorror फिल्म फेस्ट जाँच गर्नुहोस् Ybor शहर मा क्युबाली क्लब। तपाइँको पाउनुहोस् टिकट यहाँ छ!