मैले केम्पफसँग उनको फिचर फिल्म, नागरिक साहस, डेभिड लिन्च, र विश्वास नगर्ने डरको बारेमा कुरा गर्ने मौका पाएँ।

---

केली म्याकनी: त्यसैले यो एक रूपान्तरण हो वा जोहान थिओरिनले बोलाएको छोटो कथामा आधारित भएको बुझेको छु दस्तक. तपाईंले त्यो कथा कसरी फेला पार्नुभयो भन्ने बारे थोरै कुरा गर्न सक्नुहुन्छ? र के यो साँच्चै तपाईंसँग कुरा गर्नुभयो?

फ्रिडा केम्पफ: हो, मैले भर्खरै एउटा उपन्यास भेटें। म पहिले वृत्तचित्रहरू गर्दै थिएँ, र मैले सधैं वृत्तचित्रहरूमा महसुस गर्थे, त्यो त्यस्तो चीज हो जुन मसँग निर्देशकको रूपमा अभाव थियो, तपाईंलाई थाहा छ, मैले सम्पूर्ण प्यालेट गर्न सक्दिन। त्यसैले जब मैले उपन्यास फेला पारे, मैले सोचे, वाह, यो राम्रो छ। अब म साँच्चै रचनात्मक हुन सक्छु र सबै तत्वहरूसँग काम गर्न सक्छु, ध्वनि र संगीत र रंगहरू र ती सबैसँग। र त्यसैले मैले अनुमति पाए। र उसले भन्यो, तपाईलाई थाहा छ, स्वतन्त्र महसुस गर्नुहोस्, बस जानुहोस्। 

र मलाई उपन्यासको साथ साँच्चै मनपर्ने कुरा भनेको विश्वास नगर्ने विषय हो। खासगरी महिलाको हैसियतले बाहिरीभन्दा आन्तरिक कथा सुनाउने चुनौती पनि छ । र कठिनाइहरू। तर मलाई यसमा चुनौती पनि मन पर्छ, किनकि मलाई लाग्छ कथा छोटो छ - यो लामो छैन - यो धेरै छ, यो उनको शरीर र दिमागमा अझ गहिरो खन्ने कथा हो। र त्यो त्यस्तो चीज थियो जुन म साँच्चै प्रयास गर्न चाहन्छु।

केली म्याकनी: त्यहाँ धेरै कुरा भइरहेको छ। र म ग्यासलाइटिंगका विषयवस्तुहरूको पनि कदर गर्छु, मलाई लाग्छ कि महिलाको रूपमा हामी सबै असहज रूपमा परिचित छौं। यसको बारेमा अलिकति कुरा गर्न सक्नुहुन्छ? अनि चलचित्रमा कस्तो प्रतिक्रिया र प्रतिक्रिया पाउनुभएको छ ?

फ्रिडा केम्पफ: दुर्भाग्यवश, मैले धेरै दर्शकहरू भेट्न सकेको छैन। मैले यहाँ स्वीडेनमा दुईवटा स्क्रिनिङहरू - प्रि-स्क्रिनिङहरू गरिसकेको छु। र मैले भनेको छु कि मलाई लाग्छ कि सबै महिलाले विश्वास नगर्ने वा अनुभव गरेका छन्। र म सम्पूर्ण दर्शकहरू देख्न सक्छु, र आधा श्रोताहरू महिलाहरू थिए, र उनीहरूले कसरी टाउको हल्लाइरहेका थिए भनेर मैले देख्न सक्छु, तपाईंलाई थाहा छ, र पुरुषहरूले अझै पनि मैले के कुरा गरिरहेको थिएँ भनेर बुझेनन्। 

र मलाई लाग्छ कि त्यो चीज हो जुन हामी सबैले हामीसँग बोक्छौं। र त्यो पनि मैले गर्न चाहेको कुरा थियो दस्तक, तपाईलाई थाहा छ, पुरुषहरूले यो बुझ्न सक्छ कि यो कस्तो महसुस हुन्छ, एक महिला भएर। र त्यसो गरेर, दर्शकहरूलाई वास्तवमै मोलीको जुत्तामा राख्नुहोस्। र मलाई लाग्छ धेरै केटाहरूले बुझेका छन्। तपाईलाई थाहा छ, के यो साँच्चै सत्य हो? त्यो तपाईको अनुभव हो? मलाई लाग्छ कि त्यस अर्थमा, यसले पुरुषहरूको दिमागमा केहि सुरु गरेको छ, तपाईंलाई थाहा छ? [हाँसो] कहिलेकाहीँ तपाईका शब्दहरू व्याख्या गर्न गाह्रो हुन्छ। फिल्म गर्नु राम्रो हो । 

केली म्याकनी: मलाई लाग्छ कि यो एकदमै एक्लो फिल्म हो, त्यो प्रकारले मोलीसँग पागलपन फिड गर्दछ, र ध्वनि र रंग वास्तवमै, वास्तवमै प्रभावकारी रूपमा प्रयोग गरिन्छ कि सञ्चार गर्न र त्यो अन्वेषण गर्न मद्दत गर्न। ती सबैलाई एकसाथ समन्वय गर्ने प्रक्रिया कस्तो थियो, वास्तवमा यसलाई गहिरो रूपमा गरेको तरिकामा ल्याउनको लागि?

फ्रिडा केम्पफ: हो, मलाई लाग्छ कि त्यो सजिलो थियो। एक तरिकामा यो सजिलो थियो, किनभने यो केवल एक परिप्रेक्ष्य थियो। त्यसैले सबै विभागहरू (फिल्मका) मोलीको भावनात्मक यात्रालाई पछ्याउन पर्थ्यो। त्यसैले मैले रङ प्रणाली प्रयोग गर्ने विचार लिएँ। त्यसैले तिनीहरूले मोलीको स्वभाव पछ्याए। हामीले यसलाई क्रोनोलोजिकल रूपमा फिल्म गर्न सकेनौं, त्यसैले मैले शब्दहरूको सट्टा रंगहरूमा कुरा गरें। त्यसोभए जब मैले सेसिलिया (मिलोको) निर्देशन गरिरहेको थिएँ, म तिमीलाई हुनैपर्छ भन्न चाहन्छु - मेरो मतलब, हरियोबाट सुरु हुनुपर्दछ, र गहिरो, गहिरो रातो फिल्मको अन्त्य थियो - र म भन्न चाहन्छु, होइन, तिमी। अझै रातो छैन, तपाईं अझै बैजनी वा केहि हुनुहुन्छ। र सेट डिजाइन र बत्ती, तिनीहरू एउटै ढाँचा पछ्याउँछन्। त्यसैले हो, मैले यसलाई कसरी निर्माण गरें।

केली म्याकनी: तपाईंले त्यो दायरा भएको बारे के भन्नुभयो, मलाई मनपर्छ कि उनी मानसिक र भावनात्मक रूपमा कहाँ छिन् भनेर नाप्न सक्षम हुने मापन, किनभने तपाईंले वास्तवमै यो फिल्मको रंग योजना मार्फत महसुस गर्नुहुन्छ।

फ्रिडा केम्पफ: हो, यो वास्तवमा देखेको छ जब उनी पुरुषहरूतिर दौडिन्, जब उनीहरूले उनीमाथि क्यामेरा राखेका थिए। उनीसँग सेतो शर्ट छ, यो अझै रातो भएको छैन। तर अर्को क्लिपमा, यो वास्तवमा रातो छ। उनी वास्तवमै एउटै शटमा रातो रंगमा जाँदैछिन्। यो साँच्चै रमाइलो प्रकार थियो।

केली म्याकनी: को तत्वहरू छन् जस्तो मलाई लाग्छ पछाडि विन्डो पूरा विकृति, एक तरिकामा, र विगतका स्निपेटहरूको प्रकारको साथ जुन हामीले सन्दर्भबाट बाहिर निकाल्छौं, जसले मलाई सोच्न बाध्य बनायो। तीव्र वस्तुहरू अलिकति। बनाउँदा तपाईंको लागि प्रेरणाको बिन्दुहरू थिए दस्तक? तिनीहरुको बारेमा अलिकति कुरा गर्न सक्नु हुन्छ ?

फ्रिडा केम्पफ: हो, यो पक्का थियो, प्रतिकर्षण। त्यस अर्थमा, मलाई पोलान्स्कीको दृष्टिकोण होइन, महिलाको दृष्टिकोण राख्नु ताजा हो जस्तो लाग्यो। मलाई लाग्छ धेरै महिलाहरूले डरलाग्दो काम गर्नुपर्छ। किनकि हामीलाई थाहा छ यो कस्तो छ, तपाईंलाई थाहा छ? र पछाडि विन्डोनिस्सन्देह, केवल केहि हेर्दै र तपाइँ हस्तक्षेप गर्नुपर्छ वा छैन भनेर निश्चित हुनुहुन्न, रोचक थियो। यसरी हामी समाजमा बाँचिरहेका छौं, विशेष गरी स्वीडेनमा। मलाई थाहा छैन यो अमेरिकामा कस्तो छ, तर स्वीडेनमा, यो "हस्तक्षेप नगर्नुहोस्" हो। आफ्नो काममा मात्र ध्यान दिनुहोस्। र तपाईलाई थाहा छ, तपाईले चिच्याउन सक्नुहुन्छ, तर तपाईले केहि गर्नु हुँदैन। त्यसैले, मलाई नागरिक साहस महत्त्वपूर्ण थियो भन्ने लाग्यो। 

तर, हो, हिचकक र डेभिड लिन्च, र पनि तीव्र वस्तुहरू। म खुशी छु कि तपाईंले त्यो देख्नुभयो, त्यो सम्पादन प्रक्रियामा आयो। किनभने हामीसँग समुद्र तटबाट उनको फ्ल्यासब्याकहरू छन् - त्यो वास्तवमा केवल दुई दृश्यहरू थिए। तर मैले पहिलो भागमा महसुस गरें, कि तपाईंले उनलाई मात्र हेर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले उसलाई महसुस गर्न आवश्यक थियो र उनी के मार्फत गइन्। त्यसैले मैले भर्खरै हेरेको थिएँ तीव्र वस्तुहरू र मैले सोचें कि आघातका टुक्राहरू साँच्चै महान थिए। त्यसैले मैले त्यो प्रयोग गरें, मैले भर्खरै लिएँ [हाँसो]।

केली म्याकनी: मलाई मन पर्छ कि यसले कसरी चीजहरूलाई सन्दर्भबाट बाहिर निकाल्छ, तपाईंले यसको पछाडिको भावनालाई समात्नु हुन्छ, तर के भयो भन्ने आवश्यक छैन, कुन प्रकारले यसलाई थप भावनात्मक बनाउँछ, मलाई लाग्छ।

फ्रिडा केम्पफ: हो। र मलाई लाग्छ कि यो सम्झना र आघात संग कसरी छ। तपाइँ केहि हेर्नुहुन्छ वा तपाइँ केहि गन्ध गर्नुहुन्छ र यो तपाइँलाई एक झलक मा फिर्ता आउँछ, र त्यसपछि यो गयो।

केली म्याकनी: तपाईंले उल्लेख गर्नुभयो कि हामी कसरी हिंसा देख्छौं र हामी वास्तवमा केहि बोल्दैनौं, तर यो वास्तवमै चाखलाग्दो विचार हो। मलाई लाग्छ कि हामी यी चीजहरू देख्छौं, र हामी यी चीजहरू देख्छौं, तर त्यहाँ एक प्रकारको सामाजिक-सांस्कृतिक कुरा हो कि केहि नबोल्नु, घुसाउनु हुँदैन, संलग्न हुनुहुन्न। यसबारे अलिकति कुरा गर्न सक्नुहुन्छ र यसले फिल्मलाई कस्तो प्रभाव पारेको छ ?

फ्रिडा केम्पफ: हो, मैले हालसालै दुर्व्यवहारमा परेका महिलाहरू — विशेष गरी अपार्टमेन्टमा — र छिमेकीहरू जसले केही इयरप्लगहरू लगाएका छन्, काममा जानु पर्ने भएकाले उनीहरूका बारेमा धेरै समाचार पढेँ। "म उसको चिच्याएर धेरै थकित छु"। र मैले सोचे कि यो भयानक थियो। हामीले किन केही नगर्ने ? र त्यसैले यो नागरिक साहस मेरो लागि कुरा गर्न धेरै महत्त्वपूर्ण छ। अनि हामी किन केही गर्दैनौं। मलाई थाहा छैन यदि यो खराब हुँदैछ, वा यो पहिले राम्रो थियो, मलाई थाहा छैन। तर यो लाग्छ कि हामीसँग धेरै र धेरै व्यक्तिहरू छन्, र हामी हाम्रो वरिपरि के भइरहेको छ भनेर कम ध्यान दिन्छौं। त्यसैले यो दु: खी छ। तर तपाईलाई थाहा छ, त्यहाँ अझै आशा छ, हामी अझै पनि चीजहरू गर्न सक्छौं।

केली म्याकनी: हामी हाम्रा फोनहरू उठाउनेछौं र कहिलेकाहीं त्यसमा लिप्त हुनेछौं। तपाईलाई थाहा छ, तपाईको वरिपरि के भइरहेको छ धेरै समय रोक्नुहोस्।

फ्रिडा केम्पफ: हो। र त्यहाँ धेरै नराम्रो खबरहरू छन्, त्यसैले तपाईंले मात्र महसुस गर्नुहुन्छ... सायद तपाईं यसबाट धेरै थकित हुनुहुन्छ। तर मेरो मतलब मलाई लाग्छ महामारी पछि, र सबै चीजहरू, मलाई लाग्छ कि हामीले एकअर्कालाई अझ बढी हेरचाह गर्नुपर्छ। र विशेष गरी मानिसहरू जो एक्लो छन्, वा मानसिक रोग छन्। तपाईंलाई थाहा छ, नमस्ते भन्नुहोस्, र मानिसहरूलाई एक कप कफीको लागि आमन्त्रित गर्नुहोस्। बस, तपाईलाई थाहा छ, एक अर्कालाई हेर्नुहोस्। 

केली म्याकनी: अब, मोली - सेसिलिया मिलोको। उनी अविश्वसनीय छिन्। तपाईंले उसलाई कसरी संलग्न गर्नुभयो, कसरी भेट्नुभयो? 

फ्रिडा केम्पफ: मैले बोलाउनुअघि उनीसँग एउटा छोटो फिल्म गरें प्रिय बच्चा। मलाई लाग्छ कि उनले भनिन्, जस्तै एक वाक्य वा 15 मिनेटमा केहि, र उनी वास्तवमा केहि हेर्दै छिन्। उसले सोच्न सक्छ कि बच्चा दुर्व्यवहार भइरहेको छ, तर उनीसँग कुनै प्रमाण छैन। त्यसैले उनी छोटो समयमा साक्षी हुन्। र यो उनको अनुहारमा क्यामेरा भएको बारे धेरै थियो। र उनले यी सबै अभिव्यक्तिहरू केही नबोली देखाउँछन्। त्यसैले जब मैले उपन्यास फेला पारे दस्तक, तपाईलाई थाहा छ, मलाई भर्खर थाहा थियो कि उनी भूमिकाको लागि उत्तम छिन्। 

त्यसोभए हामी सबै त्यहाँ छौं, एकअर्कासँग विश्वास निर्माण गर्न, तर मलाई उसलाई थप भित्र धकेल्न आवश्यक थियो दस्तकअवश्य पनि। र हामीले सुटिङ अघि पूरै गर्मीमा कुरा गर्यौं, विशेष गरी मोलीको बारेमा होइन, तर तपाईलाई थाहा छ, मानसिक रोग के हो? पागल हुनु भनेको के हो? महिला हुनु कस्तो हुन्छ ? र त्यसपछि हामीले हाम्रो आफ्नै अनुभवबाट चीजहरू छान्यौं, र मोलीलाई सँगै चरित्र निर्माण गर्‍यौं। उनले एक दिन मनोचिकित्सक वार्डमा पनि अध्ययन गरे। र उनले भनिन्, मलाई थप अनुसन्धानको आवश्यकता छैन। अब मैले बुझें। भूमिका पाएको छु । मैले भाग पाएँ। तर उनी अचम्मको छिन्। उनी अद्भुत छिन्। मलाई लाग्छ कि उनी यसको लागि जन्मेकी छिन्, तपाईलाई थाहा छ।

केली म्याकनी: फेरि, उनको अनुहार। र उनले ती साना सूक्ष्म अभिव्यक्तिहरू, केवल भोल्युमहरू मार्फत धेरै सञ्चार गर्छिन्।

फ्रिडा केम्पफ: ठ्याक्कै। हो। त्यसोभए मैले हेरिरहनु पर्ने एक मात्र चीज विस्फोटको साथ पर्खनु थियो। "अहिले होइन", तपाईंलाई थाहा छ, किनभने उनी सुरुदेखि नै यसको लागि जान चाहन्थिन्। तर "होइन, अझै छैन। यो पर्याप्त छ। म तिमीलाई वाचा गर्छु, यो पर्याप्त छ" [हाँसो]।

केली म्याकनी: र अब एक व्यक्तिको दृष्टिकोण, वा घटनाहरूको उनीहरूको धारणामा मात्र केन्द्रित भएको फिल्म बनाउनका चुनौतीहरू के थिए?

फ्रिडा केम्पफ: हम्म। तिमीलाई थाहा छ, मैले अहिलेसम्म उल्टो गरेको छैन। त्यसैले ठूला कलाकारसँग काम गर्दा कस्तो हुन्छ मलाई थाहा छैन । एक तरिकामा, मैले सोचें कि यो सजिलो छ, किनकि तपाईं केवल एक क्यारेक्टरमा ध्यान केन्द्रित गर्नुहुन्छ। चुनौती यो थियो कि उनी सधैं एक्लै थिइन्। उनी यस अपार्टमेन्टमा छिन्, जस्तै, फिल्मको 80%, र उनले चार पर्खाल विरुद्ध अभिनय गरिरहेकी छिन्, र तपाइँ यसलाई कसरी गर्नुहुन्छ? त्यसोभए मसँग उनको लागि केही पूर्व-रेकर्ड गरिएका ध्वनिहरू थिए, त्यसैले उनले त्यसमा अभिनय गर्न सकिन्। साथै, कहिलेकाहीँ म चिच्याउँथें, त्यसैले उनीसँग प्रतिक्रिया दिन केहि थियो। र हो, मलाई उल्टो थाहा छैन। त्यसैले मलाई लाग्छ कि यो प्रयास गर्न रोचक हुनेछ [हाँसो]। 

हामीसँग केही सहायक कलाकारहरू थिए। एक हप्ता पछि, एक व्यक्ति आउँछ - एक सहायक अभिनेता - र [सेसिलिया] जस्तै थियो, ओह, यो धेरै हास्यास्पद छ, म आज तपाईसँग कुरा गर्न चाहन्छु। मलाई के लाग्छ - सेसिलियाको लागि - एउटा चुनौती थियो, मेरो टाउकोमा भएका आवाजहरू सुन्नु थिएन। यो सबै आवाज मेरो टाउकोमा सुटिङको दौरान थियो। तर उनीसँग पक्कै पनि त्यो थिएन। त्यसैले मैले उसलाई यो पर्याप्त छ भनेर विश्वस्त पार्नु पर्छ। तिमीलाई थाहा छ, यो केवल तिमी हो, म यो ध्वनि संसारलाई एकसाथ राख्नेछु।

केली म्याकनी: म बुझ्छु यो कथा, वा काल्पनिक फिचर फिल्मको रूपमा तपाईंको पहिलो फिचर फिल्म हो। आफ्नो पहिलो फिचर बनाउन चाहने युवा निर्देशकहरू, वा अझ विशेष गरी, विधामा बाहिर आउन चाहने वा उद्योगमा काम गर्न चाहने युवा महिला निर्देशकहरूलाई के तपाईंसँग सल्लाह छ? 

फ्रिडा केम्पफ: राम्रो प्रश्न। मलाई लाग्छ कि तपाईले आफैंमा गहिरो खन्नुपर्छ, र तपाईलाई के थाहा छ। तपाईंको आफ्नै अनुभव प्रयोग गर्नुहोस्, किनकि जब यो तपाईंको नजिक हुन्छ, यो इमानदार हुन्छ। त्यो मेरो फोकस हो। चीजहरूबाट चोर्नुहोस्, तर अर्को बनाउन प्रयास नगर्नुहोस् पछाडि विन्डो, किनकि हामीसँग पहिले नै छ। मलाई लाग्छ जब तपाईं आफैं र आफ्नै दृष्टिकोण र आफ्नै दृष्टिकोणबाट काम गर्नुहुन्छ, यो अद्वितीय हुन्छ, र हामी के हेर्न चाहन्छौं। 

मलाई पनि जिद्दी हुनु राम्रो हो जस्तो लाग्छ। किनभने समय पछि, तपाईं खस्नु हुन्छ र तपाईं हिट हुन्छ, र मानिसहरू भन्छन्, ओह, यो धेरै गाह्रो छ, त्यहाँ मेरो मौका जान्छ। तर यदि तपाइँ यसलाई माया गर्नुहुन्छ भने, बस जारी राख्नुहोस्। यसको लागि जानुहोस् र तपाईंले काम गर्न असल मानिसहरू भेट्टाउनुहुनेछ, मानिसहरू जसले तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छन्। र अरू मानिसहरूको कुरा सुन्न नडराउनुहोस्। तर अझै आफ्नो दृष्टिकोण छ। यो सन्तुलन हो। 

केली म्याकनी: अब मैले प्रेरणाको बारेमा पहिले सोधें दस्तक, तर फराकिलो अर्थमा, के तपाइँसँग मनपर्ने डरलाग्दो चलचित्र छ? वा तपाईं फर्किनुभएको मनपर्ने चलचित्र?

फ्रिडा केम्पफ: म स्वीडेनको ग्रामीण इलाकामा हुर्कें। त्यसोभए हामीसँग भर्खर सरकारी च्यानलहरू थिए - यो दुई च्यानलहरू थिए - र त्यसैले जब म 11 वा 12 वर्षको थिएँ, मैले हेरे। ट्विन Peaks। र त्यो अचम्मको थियो। यो धेरै डरलाग्दो थियो। मलाई याद छ कि हामीसँग बाहिर एउटा रूख थियो, किनकि यो खेत थियो, र तपाईंलाई थाहा छ, लिन्चको रूख र यसबाट जाने संगीत? यो धेरै डरलाग्दो थियो। र मलाई लाग्यो कि म लिन्च फिल्ममा छु। यो अचम्मको छ कि हामी कसरी पुरानो तत्वहरूसँग काम गर्न सक्छौं। र मैले त्यो पहिले कहिल्यै देखेको थिइनँ। त्यसैले म सधैं त्यो सम्झन्छु, मलाई लाग्छ कि उहाँ अद्भुत हुनुहुन्छ। 

तर त्यसपछि मैले किशोरावस्थामा धेरै नराम्रो डराउने चलचित्रहरू हेरेँ। त्यसैले मलाई यो मन परेन भन्ने लाग्यो। र त्यसपछि वास्तवमा, जब मैले जोर्डन पिलेको हेरेँ बाहिर जाऊ, यो मलाई फिर्ता आयो। हामी समाजको रूपमा बस्ने संसार र ती सबैको बारेमा तपाईले वास्तवमा कसरी भन्न सक्नुहुन्छ, मलाई लाग्छ यो अचम्मको छ। मलाई त्यस्ता फिल्महरू मनपर्छ।

केली म्याकनी: र मलाई लाग्छ कि त्यहाँ केहि छ जुन विश्वास नगर्ने विचारको बारेमा धेरै डरलाग्दो छ। फेरि, सबैजना जस्तै हुनु, होइन, होइन, होइन, होइन, यो ठीक छ, यो ठीक छ, र गहिरो तल थाहा छ कि केहि ठीक छैन। र मलाई लाग्छ कि त्यहाँ धेरै राम्रा डरलाग्दो चलचित्रहरू छन् जुन त्यो डरलाई बुझ्दछ, जसले वास्तवमै त्यो डरलाई खेल्छ, र बाहिर जाऊ निश्चित रूपमा गर्छ। 

फ्रिडा केम्पफ: र जो मानिसहरू डरलाग्दो हेरिरहेका छन् वास्तवमै राम्रो चलचित्र मानिसहरू हुन्। तिनीहरूसँग यो कल्पना छ कि अद्भुत छ। मलाई लाग्छ कि त्यो नाटक दर्शक भन्दा फरक छ, तपाईलाई थाहा छ, यो वास्तविक र यथार्थवादी र सबै कुरा हुनुपर्छ, तर डरलाग्दो रूपमा, यो जादू हो। र तिनीहरू सधैं त्यो जादुमा तपाईलाई पछ्याउन सक्छन्।

केली म्याकनी: हो, बिल्कुल। यदि त्यहाँ ए शार्कनाडो, मानिसहरू मात्र यसको साथ जानेछन्। 

फ्रिडा केम्पफ: हो, हो, बिल्कुल। हामी त्यसैसँग जान्छौं [हाँसो]। हो। मलाई त्यो मन पर्छ। 

केली म्याकनी: त्यसोभए तपाईको लागि अर्को के छ? 

फ्रिडा केम्पफ: अर्को वास्तवमा केहि फरक छ। यो एक नारीवादी अवधि टुक्रा हो। त्यसैले यो दोस्रो विश्वयुद्ध सुरु हुन एक वर्ष अघि सेट गरिएको छ। यो युद्ध सुरु हुनुभन्दा तीन दिन अघि अंग्रेजी च्यानल पौडी खेल्ने स्विडेनी पौडीबाजको सत्य कथामा आधारित छ। भनिन्छ स्विडेनी टोरपेडो। किनभने उनी यति छिटो पौडी थिइन् कि उनी टर्पेडो थिइन्। तर मलाई लाग्छ कि म यसमा विधाका तत्वहरू पनि प्रयोग गर्नेछु। म यसलाई मसँग लैजान्छु।

 

एम्मा ब्रोस्ट्रोम द्वारा लिखित र सेसिलिया मिलोको अभिनीत, दस्तक डिजिटल र मांग मा उपलब्ध छ। फिल्मको हाम्रो पूर्ण समीक्षाको लागि, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्!