जोन रोबिन्सन आफ्नो प्रदर्शन संग रोनाल्ड "बुच" DeFeo जूनियर को रूप मा प्रदर्शन गर्दै छ डेनियल Farrands 'मा एमिटीभिल मुर्डर्स। सत्य घटनामा आधारित फिल्मले उक्त कुख्यात हत्याराको कथा बताएको छ जसले नोभेम्बर १ 13, १ 1974 .XNUMX मा एक उच्च शक्ति भएको राइफल लिए र उसको ओछ्यानमा शान्तपूर्वक सुतेका कारण उनको सम्पूर्ण परिवारको हत्या गरे। जोन र म चर्चा गर्दछौं कि उनले यस भूमिकाको लागि कसरी तयार गरे, केसको बारेमा उनका विचारहरू, र भूतप्रेत र आत्माहरूमा उहाँ लिनुहुन्छ। अन्तर्वार्ता जाँच गर्नुहोस्।

स्काइलाइन मनोरन्जनको सौजन्य, एमिटीभिल मुर्डर्स अहिले सिनेमाघर र डिमांड र डिजिटलमा आइट्यून्स सहित चल्दैछ। न्यु योर्कको एमिटिभिल, ल Island्ग आइल्याण्डमा डेफियो परिवारको कुख्यात वास्तविक जीवन हत्याको आगामी 45 XNUMX औं वार्षिकोत्सवभन्दा ठीक महिना अघि चलचित्रको वितरण आयो।

जोन रोबिन्सन साक्षात्कार

जोन रबिन्सन: हे Ryan।

र्यान टी। कुसिक: हे जोन, तपाई के गर्दै हुनुहुन्छ?

Kr: धेरै राम्रो र आज म संग कुरा गर्न को लागी धन्यवाद।

PSTN: कुनै समस्या छैन खुशी सबै मेरो हो। एमिटीभिल एक व्यक्तिगत स्तर मा केहि थियो जब म एक बच्चा थिए जब देखि थिए। मैले पुस्तक एकदमै कलिलो उमेरमा पढेको थिएँ, हो, यसले मलाई मोहित पारेको छ। मेरो लागि यो रमाईलो थियो किनभने नोभेम्बर १ 13 हत्याको रात वास्तवमा मेरो जन्मदिन हो।

Kr: Ooof

PSTN: हो, एकै बर्ष होइन।

Kr: के तपाईंलाई सुरुमा थाहा थियो वा पछि त्यसको बारेमा थाहा पाउनुभयो?

PSTN: हो मैले पछि त्यसबारे बुझेँ कि मेरी हजुरआमाले किताब र कभर पढ्नुभयो, "यो पुस्तकले तपाईंलाई डराउनेछ!" - म त्यो चीज पढ्ने प्रयास गर्दै चार वा पाँच जना भएको हुनुपर्छ।

Kr: [चकल्स] होइन!

PSTN: हो गम्भीरतापूर्वक। र जब इन्टरनेट बाहिर आयो म यसमा सामेल भएँ। म अनुसन्धान गर्न सक्षम भयो र मलाई लाग्छ कि मैले सबै पुस्तकहरू पढें। मैले त्यस दिन फेरि डानको [फर्रान्डहरू] वृत्तचित्रहरू देखें। तपाईंको प्रदर्शन तारकीय मानिस थियो, यो राम्रो थियो!

Kr: ओह धन्यबाद यार, मलाई खुशी छ कि तपाईलाई यो मन पर्यो।

PSTN: यो महान थियो, तपाईंले आफ्नो चरित्र [बुच डेफिओ] को लागी कुनै अध्ययन वा अनुसन्धान गर्नुभयो?

Kr: हो, मेरो मतलब हो मैले पुस्तक पढिन। मैले बुचलाई बाहिरी दृष्टिकोणबाट बुझ्ने कोशिश गरें। यो स्पष्ट रूपमा एक दुखद कथा हो, हामी यस्तो प्रकारको त्रासदी मन पराउँदछौं। मेरो लागि यो भन्दा बढी यो थियो "म कसरी उनको कार्यहरू भन्दा उनको जीवनलाई भन्दा कल्पना गर्दिन?" र तपाईंलाई थाहा छ मलाई लाग्छ कि किन मानिसहरू यसमा आकर्षित छन् किन कि मानिसहरू जान्दैनन् ...

PSTN: हो, त्यहाँ रहस्य छ।

Kr:... यो एक रहस्य हो र हामी यसलाई आज प्राय नियमित रूपमा हेर्दछौं संसारमा विशेष कार्यहरू हाम्रो आफ्नै माटोमा। हो, त्यसैले मेरो लागि यो उनको लागि अनुसन्धान थियो। म उहाँबारे जति लेखिएको थिएँ त्यत्ति धेरै खनेजस्तो महसुस गर्छु, "तपाईंलाई के थाहा छ, मलाई लाग्छ कि म उसको लागि कति कष्टदायी थियो भन्ने कुरामा ध्यान केन्द्रित गर्छु।" त्यस युगको बच्चा र यो आजकल धेरै नै हुन्छ, बच्चा जुनसुकै कारणको लागि फिट हुँदैन, कोही जसले आफ्नो समाज र बुचको परिस्थितिसँग नजान्छ त्यो उसको बुबा हो र उसको बुबासँग उसको सम्बन्ध थियो र तपाईलाई थाहा छ एक इटालियन परिवारमा जेठो छोरा, केवल गहन छानबीन र दुरुपयोग जसले सम्भवतः कसैलाई त्यस्तो ठाउँमा प्रवेश गर्न ड्राइभ गर्न सक्दछ जहाँ तपाईं जस्तो डरलाग्दो कुरा गर्न सक्नुहुन्छ। म आघात र दुरुपयोगको बारेमा कथा भन्न चाहान्छु र मलाई कहिलेकाँही हामी डराउँदछौं र त्यो एक किसिमको रोमाञ्चक हो।

PSTN: निश्चित रूपमा र मलाई लाग्छ कि तपाईंले त्यो निश्चितको लागि पूरा गर्नुभयो किनभने दुरुपयोग डरलाग्दो थियो। र यो बाहिर खेल्ने तरिका लगभग एक "आफ्नै साहस छनौट गर्नुहोस्" कहानी जस्तो छ किनकि तपाईं कि त यो खेल्न सक्नुहुन्थ्यो ड्रग्सले उसलाई गरेको जस्तै, दुरुपयोगले उसलाई यो गर्यो, घरमा केही छ कि त्यसले उसलाई यसो गर्यो। । त्यसैले दर्शक अन्ततः छनौट गर्न सक्षम थियो।

Kr: हो, मलाई लाग्छ कि दानले के गर्न चाहेको हो। मैले ट्रेलरहरू र सामानहरू देखेका थिए र यो कुरा गरिरहेको थियो, "आवाजले उसलाई यो गर्यो।" हामी किन त्यसो भनिरहेका छौं? [हाँसो] हामीले किन त्यसो भन्नु पर्छ? तर यो फिल्मको साथ हुन्छ, हामी कसरी फिल्मको बारेमा उत्साहित भयौं? "आवाजले उसलाई यो गर्यो," तपाईलाई थाहा छ। मेरोलागि के रोमाञ्चक थियो हामीले एक लाइन गर्न थाल्यौं, घरको बारेमा एक रेखा मूल अमेरिकी दफनस्थलको बारेमा थियो जुन घर मुनि थियो। र हुनसक्छ यो मेरो लागि केवल कल्पना मात्र हो तर यो धारणा हो कि त्यो देश मानिसहरुको हड्डीमा बनेको थियो र के भए त्यो समयका साथ ती आत्माहरूले समाजको द्रुत बृद्धि देखेका थिए र फर्केर आउन चाहन्छन् र हामीलाई हाम्रा पाठहरू दिन चाहन्थे। - सेतो सुविधाजनक समाजहरूमा। यदि उनीहरूले पवित्र भूमिमा बनाइएको यी उपनगरहरूमा के भइरहेको थियो भन्नेमा केही बोलेको भए, तपाईंलाई थाहा छ मेरो अर्थ के हो?

PSTN: हाँ।

Kr: मेरो लागि त्यो थपिएको चीजको रूपमा रमाईलो थियो।

PSTN: त्यो पनि सँधै सिद्धान्त भएको छ, मैले पढेको थिएँ।

Kr: मेरो भनाइको मतलब मलाई लाग्छ धेरै भन्दा बढी समाज अहिले हामी यो धारणालाई समातेर हेरिरहेका छौं, यद्यपि तपाई राजनीतिको बारेमा सोच्नुहुन्छ, केवल यस्तो धारणा हो कि हामी महान छौं, हामी सिद्ध छौं, तपाईलाई थाहा छ, र यो हाम्रो हो भूमिमा र यी विदेशीहरूलाई बाहिर राख्नुहोस्। तिमीलाई थाहा छ मेरो मतलब के हो? यो कुनै खास तरिकामा विचित्र हो तर यसले यो धारणालाई हाईलाइट गर्दैछ, "के हामीले वास्तवमै इतिहास बिर्स्यौं त?" [हाँसो] "के हामीले वास्तवमै बिर्स्यौं कि हामीले यस संसारलाई उपनिवेशमा राखेका छौं र सबैलाई यसको लागि दुःख भोग्नु परेको छ? महान भएर?

PSTN: हो, यो कहिलेकाँही त्यस्तो महसुस हुन्छ। हामी अरू सबै कुरामा समातिन्छौं। तपाईका लागि अडिसन प्रक्रिया के थियो? तपाईं यो फिल्मको साथ कसरी सम्मिलित हुनुभयो?

Kr: उम्म .. दानले मलाई वास्तवमै सम्पर्क गरे, आश्चर्यजनक रूपमा पर्याप्त। म युरोपमा बसिरहेको थिएँ, म फ्रान्समा विगत दुई वर्षदेखि बसिरहेको थिएँ।

PSTN: ओह धेरै राम्रो!

Kr: म यस्तो प्रकारको थिएँ, "वाह।" तपाइँलाई थाहा छ म अन्धकार भुमिका खेल्दिन जब म किशोरावस्थामा थिए र मेरो शुरुको बीस वर्षमा यो "राम्रो केटा" र त्यो "हास्यास्पद केटा" भूमिका खेल्दै थियो। एक अभिनेताका रूपमा तपाईं जहिले पनि उनीहरूले तपाईंको बारेमा सोच्दछन् बिरूद्ध जान चाहनुहुन्छ, त्यसैले म अवसरमा उफ्रियो। म जस्तो थिएँ, "ओहो हो म के गर्न सक्छु।" मैले निर्देशकसँग कुरा गरें, "म यसमा सुपर जान्छु, मलाई शट म्यान दिनुहोस्।" [चकल्स] हो, यो रमाईलो थियो म भूमिका खेल्नको लागि धेरै उत्साहित थिएँ।

PSTN: के तपाईंले केसको बारेमा सुन्नुभयो वा फिल्म बनाउनु भन्दा पहिले केहि?

Kr: हो, म निश्चित रूपमा केसको बारेमा जान्दछु। यसैले म जस्तो थिएँ, "ओहो वाह, म त्यो केटो खेल्छु।" मेरो श्रीमती वास्तवमै "कृपया त्यो केटो नखोज्नुहोस्।" [हाँसो] "कि ऊर्जा वरिपरि ल्याउन छैन।" म जस्तै थिए, "यो एक अवसर हो।"

PSTN: पक्का गर्न को लागी एक अवसर।

Kr: हररमा तपाईले प्राय कुनै सामाजिक कुराको बारेमा कुरा गर्न सक्नुहुन्न त्यसैले किन तपाईलाई थाँहा छ?

PSTN: र तपाईं पनि एक वास्तविक व्यक्ति खेल्दै हुनुहुन्छ।

Kr: ठ्याक्कै, यो चाखलाग्दो थियो। त्यसैले हो मलाई कथा थाहा थियो, मलाई विवरणहरू पूर्ण रूपमा थाहा थिएन, विशेष गरी कि सबैले अनुहार लुकाएका थिए।

PSTN: हो, त्यो मलाई अझै पनी!

Kr: जे भए पनि म भन्नेछु कि हत्या गर्न रमाईलो थिएन। बच्चाहरूमा बन्दूक इशारा गर्दै, रमाईलो छैन।

PSTN: म पक्का छु कि तपाईं यसलाई प्राप्त गर्न तयार हुनुहुन्छ।

Kr: कम्तिमा फिल्ममा यो देख्ने धेरै जसो मानिसहरु लाई के भइरहेको छ थाहा हुन्छ कि त्यहाँ के भइरहेको छ र हुनसक्छ बीचमा के भइरहेको थियो र उसलाई के गर्न लगायो यो दर्शकहरूका लागि रोचक हुनेछ।

PSTN: हो, यसलाई देख्नको लागि। मेरो अन्तिम द्रुत प्रश्न, मलाई थाहा छ कि हामी लगभग समय भन्दा टाढा छौं। के तपाईं कहिल्यै वास्तविक ११२ ओसन एवेन्यूमा जान सक्नुहुन्छ?    

Kr: [उत्साहजनक रूपमा] हो, म पूर्ण रूपमा गर्दछु। मलाई थाहा छ कि तिनीहरूले यसलाई पुन: निर्माण गरे।

PSTN: हो र उनीहरूले ठेगाना परिवर्तन गरे

Kr: म पूर्ण रूपमा। म तिमीलाई सत्य बताउन भुत लागेको थियो। म मिशिगनको घरको दास क्वार्टरहरू जस्तै बसिरहेको थिएँ र मेरो कोठाको कुनामा एउटा सानो सानो ढोका थियो र यो पागल जस्तै बडबड गर्न थाल्यो। मेरो टेबलको छेउबाट कागजहरू टेबलबाट उडेर यस छातीमुनि कोठामा गए। र मैले कुरा गर्न थाले ढोका बन्द भयो, मैले मेरा आँखा बन्द गरे र फर्केर हेर्दा कुर्सी अर्को पर्खालको बिरूद्ध थियो। म भूतमा पूर्ण विश्वास गर्दछु, ममा कुनै श doubt्का छैन कि आत्माहरू कुरा गर्न खोज्दै छन् र सुन्न सकिन्छ। मलाई थाहा छैन यदि तिनीहरू हिंस्रक छन् तर तिनीहरू पक्कै चाहन्छन् ...

PSTN: ... कुराकानी र सुन्नुहोस्। निकै रोमान्चक! र डरलाग्दो! धेरै धेरै धेरै धन्यवाद।

Kr: तपाईसँग कुरा गर्नु राम्रो छ र्यान।

PSTN: हेरचाह लिनुहोस्।

ScreeFest फिल्म महोत्सवबाट 'एमिटीभिले मर्डर' प्रश्न-उत्तर जाँच गर्नुहोस्।